-
1 министр финансов
-
2 министр финансов
1. chancellor of the exchequer2. minister of finance3. secretary of finance4. secretary of the treasuryсостояние счета; состояние финансов — status of the account
Русско-английский большой базовый словарь > министр финансов
-
3 министр финансов
1) General subject: Secretary of the Treasury (США), secretary of finance (США), treasury minister2) Military: secretary of Treasury3) Law: Chancellor of the Exchequer (в Великобритании)4) Economy: Minister of Finance5) Finances: Minister for Inland Revenue6) Stock Exchange: treasury secretary, TsySec (treasury secretary)7) Indian language: (историч.) diwan, (историч.) dewan8) Banking: Chancellor of the Exchequer (Великобритания), Secretary to the Treasury (США)9) Business: budget minister -
4 министр финансов
Secretary of the Treasury, Treasure Secretary -
5 министр финансов
-
6 министр финансов
Minister of Finance; Великобритания. Chancellor of the Exchequer; США. Secretary of the Treasury -
7 министр финансов
Minister of Finance; Великобритания Chancellor of the Exchequer; США Secretary of the Treasury -
8 министр финансов
-
9 министр финансов
Minister of Finance, брит. Chancellor of the Exchequer, амер. Secretary of the TreasuryBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > министр финансов
-
10 министр финансов
Русско-Английский новый экономический словарь > министр финансов
-
11 Министр финансов Великобритании
General subject: Chancellor of the ExchequerУниверсальный русско-английский словарь > Министр финансов Великобритании
-
12 Министр финансов Греции
Универсальный русско-английский словарь > Министр финансов Греции
-
13 Министр финансов Российской Федерации
Foreign Ministry: Minister of Finance of the Russian FederationУниверсальный русско-английский словарь > Министр финансов Российской Федерации
-
14 министр финансов (историч.)
Indian language: diwan, dewanУниверсальный русско-английский словарь > министр финансов (историч.)
-
15 министр финансов США
1) General subject: Secretary to the Treasury2) Business: Secretary of the TreasuryУниверсальный русско-английский словарь > министр финансов США
-
16 министр финансов европейского союза
Русско-английский словарь по экономии > министр финансов европейского союза
-
17 министр финансов США
Secretary to the Treasury, Secretary of the TreasuryРусско-Английский новый экономический словарь > министр финансов США
-
18 Господин Министр Финансов
Универсальный русско-английский словарь > Господин Министр Финансов
-
19 канцлер казначейства Великобритании (министр финансов)
British English: chancellorУниверсальный русско-английский словарь > канцлер казначейства Великобритании (министр финансов)
-
20 министр
1) minister; secretary of state (Великобритания); secretary (США)выводить министров (из состава кабинета / правительства) — to drop / to sack ministers
государственный министр (член правительства, Великобритания) — minister of state
младший министр (член правительства, парламентский секретарь, Великобритания) — junior minister
тогдашний министр — the then minister разг.
личный парламентский секретарь министра (помощник министра в парламенте, Великобритания) — parliamentary private secretary
кабинет министров Российской Федерации (правительство) — the cabinet of ministers of the Russian Federation
министр внутренних дел — Minister of the Interior (Россия); Secretary of State for the Home Department (полн.); Home Secretary (Великобритания); Secretary of the Interior (США)
министр иностранных дел — Minister for Foreign Affairs, Foreign Minister; Secretary of State (США); Secretary of State for External Affairs (Канада и некоторые другие страны)
министр иностранных дел и по делам содружества (Великобритания) — Secretary of State for Foreign and Commonwealth Affairs (полн.) / Foreign Secretary
министр обороны — Minister of Defence; Secretary of State for Defence (Великобритания); Secretary of Defense (США)
министр образования и науки — Minsiter of Education and Science (Россия); Secretary of State for Education and Science
министр по вопросам охраны окружающей среды (Великобритания) — Secretary of State for the Environment
министр по вопросам развития заморских территорий (Великобритания) — Minister for Overseas Development
министр по делам гражданской оброны, чрезвычайных ситуаций и ликвидации последствий стихийных бедствий (Россия) — Minister of Emergency Situations
министр социального обслуживания (возглавляет Министерство здравоохранения и социального обеспечения, Великобритания) — Secretary of State for Social Services
министр транспорта — Minister of Transport (Россия); Secretary of State for Transport (Великобритания); Secretary of Transportation (США)
министр финансов — chancellor of the Exchequer (Великобритания); Minister of Finance (Россия); Secretary of the Treasury (Сша)
министры — члены кабинета — cabinet ministers
министр юстиции — Minister of Justice; Attorney-General (США)
парламентский заместитель министра (входит в состав правительства Великобритании) — Parliamenary Under-Secretary of State
2) (дипломатический ранг) minister
См. также в других словарях:
МИНИСТР ФИНАНСОВ — (chancellor of the exchequer) Титул министра финансов Соединенного Королевства восходит к времени правления английского короля Генриха III (XIII в.). Политика. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Д. Андерхилл, С. Барретт, П.… … Политология. Словарь.
министр финансов — ФИНАНСЫ, ов, мн. (или министр финансов). жена. Финансы поют романсы об отсутствии или нехватке денег … Словарь русского арго
Министр финансов Франции — Министр экономики и финансов Франции (фр. Ministre de l Économie et des Finances) министерский пост в Правительстве Франции, является членом кабинета, ответственным за экономические и финансовые вопросы. В подчинении министра находятся … Википедия
Министр финансов Ирландии — (ирл. Aire Airgeadais) ирландский министр, несущий ответственность за все финансовые и денежные вопросы страны. Должностное лицо глава Департамента финансов Ирландии, считается одним из самых важных членов Правительства Ирландии.… … Википедия
Министр финансов Азербайджана — (азерб. Azərbaycan Maliyyə Naziri) глава министерства финансов Азербайджана. Министр финансов Азербайджана назначается на должность и отстраняется от должности Президентом Азербайджанской Республики. Нынешний министр Самир Шарифов. Содержание 1… … Википедия
Министр финансов Республики Дагестан — глава Министерства финансов Республики Дагестан. Нынешний министр Абдусамад Мустафаевич Гамидов. Содержание 1 Список 1.1 Главы финансового ведомства Дагестанской АССР … Википедия
Министр финансов США — United States Secretary of the Treasury … Википедия
Министр финансов Финляндии — (фин. Valtiovarainministeri, швед. Finansminister) руководитель министерства финансов Финляндии. Современная структура правительства Финлядии предусматривает наличие в составе Государственного совета двух должностных лиц от министерства… … Википедия
Министр финансов Индии — Министр финансов Индии член правительства Индии, который непосредственно руководит Министерством финансов, готовит проекты государственного бюджета и отвечает за экономику страны в целом. С 2009 эту должность занимает Пранаб Мухерджи.… … Википедия
Министр финансов Японии — Офис министерства финансов Сюда перенаправляется запрос « … Википедия
Министр финансов Республики Абхазия — Эту страницу предлагается объединить с Кабинет министров Республики Абхазия … Википедия